【The Cityhall 市政廳】
1/7 週一至週五 21:00 東森綜合台
金宣兒、車勝元 領銜主演
http://blog.nownews.com/cityhall/
99/01/06 irenelu:
一直想跟大家推薦一齣戲劇CityHall,想著忙著半年一轉眼就過去了
這幾日發現32台東森綜合台本週四就要播出CityHall,真是太高興了 (就是明天呀!)
很少有戲劇能讓我看第2遍,我的哭點和感動點非常高,看恐怖片也不恐怖
去年5-6月那時,因為被好友如火如荼的編劇著一連串的文章攻擊我
我備受痛苦時,看到網友的推薦看了CityHall,果真劇情台詞寫的很好
讓我減緩了被好友傷害的痛楚,記得那天是金曲獎頒獎,我反覆看了三次
還好盧廣仲的oh yeah!和SJ的Sorry Sorry舞蹈療傷了我一下,那天讓我沒有哭
CityHall裡也有跳超夯的Sorry Sorry舞蹈,又感動又好笑 XDDDD
CityHall真的是非常精采的戲劇,這是一個以政治為背景的主題
可能是因為題材的關係容易讓人不感興趣卻步,看了保證你會一集接一集中毒
編劇寫的很好,拍攝手法細膩、演員演技生動,沒有拖泥帶水的鬼打牆戲碼
而且超多揪心的橋段,身為觀眾都為他們感到心疼
CityHall裡有超多經典的浪漫台詞,我還一字一句抄下來了呢!
「沒有約會就一起去旅行吧,就算有約會也一起去旅行吧」
「市長、國會議員、甚至是總統,不是選出來的而是做出來的,這就是政治。」
「所以我要作出我自己的選擇。
不用渺小的妳、無力的妳去知道我怎麼去選擇,
到底我會選擇為了自己的幸福而放棄妳;
還是為了妳的幸福讓我自己變得不幸。
面對這樣的幸福,有誰能輕鬆愉快呢?
我所作出的選擇。
雖然會讓我失去現在擁有的很多珍寶,
我卻因為擔心失去妳而更加感到不安,
所以即使不能加入我的陣營,
也希望妳不要走得太遠;
即使要站在反對我的人的行列裡。
也希望妳能留在我的身邊。」
「覺得倒楣嗎?比我們兩個還倒楣嗎?
她和我簡直從一出生就帶著倒楣運!
現在我總算弄清楚自己的心意了,
卻跑出一群人讓我們去死,
前面是絕壁、後面是懸崖,
愛她愛的死去活來、拼命想要得到她,
得到她的話,她會死;
放棄她的話,我會死!
你是我的話你該怎麼辦?該怎麼辦?
所以你就接受她的道歉吧。
因為我的緣故哭了一整天的女人,
我求你別再讓她難過了,
看見了吧!現在只要我一說話她就哭……」
「辛未來對我來說不是風是颱風。
我所擁有的一切都可能被吹走,
包括我也可能被吹走,
我努力躲開也知道很危險,但是不行!
我躲開了風,在颱風面前我卻束手無策──我現在才明白!」
「關於他,您了解他多少?
雖然對於他,我不能算是句號但也絕非逗點,
應該是括號──
他在句子裡想隱藏的意思就是我。」
「是想擁抱的女人、
是想喝酒的女人、
是想旅行的女人、
是想談戀愛的女人、
是想與她結婚的女人,
都只願與名為”辛未來”的女人共同體驗。」
如果一開始覺得有些沉悶,一定要堅持到看過第8、9集後
隨著每集劇情的發展,眼淚是一集比一集還洶湧啊
各位歐巴桑們可不要愛上車勝元大叔呀~看過的都變成大叔控>///<
許多劇迷都說2009最好看的韓劇就是CityHall
聽說東森重播會播原音,一定要看原音版
劇裡的名字東森翻譯的都不一樣了,希望經典的台詞不要翻譯的太差
大力推薦給大家這部有喜有淚的韓劇!真的,很好看呀!
看完CityHall也喜歡的朋友,推薦再到ptt韓劇版看劇迷寫的心得
每篇心得文都寫的棒的,很有深度!
看心得文的同時回味一下經典台詞,然後再想辦法解毒吧 XD
不怕踩雷的可以看看網友們的心得文,很精采喔!
http://blog.yam.com/lovesheep16/article/25417072
http://blog.yam.com/pitch050924/article/23011772
PS.照片引用至上述網址
============================分格線==============================
99/01/07
剛剛看完東森撥的第一集
整整剪了一大段!!
中文配音超囧rz